ФОСы: кейс-задачи

КОНТРОЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ И ИНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОЦЕНКИ

знаний, умений, навыков и (или) опыта деятельности,

характеризующие этапы формирования компетенций в процессе освоения

дисциплины  (модуля) «Лексикография и фразеография»

 

 

КЕЙС-ЗАДАЧИ    

Блок 3

Кейс-задача 1.

voprosy.jpgВопрос1.

"Словарь - это собрание единиц естественного или искусственного языка, обычно снабженных той или иной семантической информацией и расположенных в определенном порядке (в алфавитном или идеографическом)».

 

 

kniegi.jpgportret1.jpg

Эти слова принадлежат

1.    А. С. Герду

2.    А.А.Потебне

3.    А.Х.Востокову

4.    В.В. Морковкину

voprosy.jpgВопрос 2.

Словарь - это собрание единиц естественного или искусственного языка, обычно снабженных той или иной семантической информацией и расположенных в определенном порядке (в алфавитном или идеографическом)».

Орфографические и орфоэпические словари строятся только по __________________принципу.

 

voprosy.jpgВопрос 3.

Словарь - это собрание единиц естественного или искусственного языка, обычно снабженных той или иной семантической информацией и расположенных в определенном порядке (в алфавитном или идеографическом)».

Установите соответствия между описываемыми в словаре единицами и видами словарей

1.Морфема

2.Устойчивые сочетания

3.Собственные имена существительные

4.Паремии

 а)Словообразовательный словарь

б)Фразеологический словарь

 в)Энциклопедический справочник

г)Словари пословиц и поговорок

 

Кейс-задача 2.

voprosy.jpgВопрос 1. knigistar.jpgkormchaya.jpg

Первый список объясняемых слов, дошедший до нашего времени, помещен в Новгородской кормчей, написанной для архиепископа Климента. Автор кормчей книги называет своё сочинение «Речь Жидовскаго языка преложена на русскую, неразумно на разум и в Евангелиях и Апостолах, и в Псалтыри и Паремии и в прочих книгах».

Каким годом датирован этот первый глоссарий?

 

1.    1282 г.

2.    1180 г.

3.    1877 г.

4.    1216 г.

voprosy.jpgВопрос2.

Первый список объясняемых слов, дошедший до нашего времени, помещен в Новгородской кормчей, написанной для архиепископа Климента. Автор кормчей книги называет своё сочинение «Речь Жидовскаго языка преложена на русскую, неразумно на разум и в Евангелиях и Апостолах, и в Псалтыри и Паремии и в прочих книгах».

Этот словарь пытается

1.    объяснить встречающиеся в священных книгах греческие и древнееврейские слова

2.    объяснить неразумные слова из старославянского языка

3.    объяснить непонятные собственные имена из священных книг

4.    не объяснить значение слов, а охарактеризовать происхождение слов

 

voprosy.jpgВопрос3.

Первый список объясняемых слов, дошедший до нашего времени, помещен в Новгородской кормчей, написанной для архиепископа Климента. Автор кормчей книги называет своё сочинение «Речь Жидовскаго языка преложена на русскую, неразумно на разум и в Евангелиях и Апостолах, и в Псалтыри и Паремии и в прочих книгах».

Всего в книге помещено _____________слова

 

 

Кейс-задача 3.

voprosy.jpgВопрос 1.

stranitsa_es.gif

Ваш браузер не поддерживает JWPlayer

Электронный словарь–это словарь в компьютере или другом электронном устройстве, работающий благодаря комплексу сложнейших программ и алгоритмов (Ю.Марчук). Электронный словарь – компьютерная база данных, содержащая особым образом закодированные словарные статьи.

В основе электронных словарей лежит

1.    национальный корпус языка

2.    грамматика национального языка

3.    фразеологический фонд языка

4.    паремиологический фонд языка

 voprosy.jpgВопрос2.

Типология электронных словарей представлена

1.    мультимедийными энциклопедиями и аудиословарями

2.    тезаурусами

3.    переводными мега-словарями

4.    многотомными бумажными словарями

voprosy.jpgВопрос 3.

Установите соответствия между названиями электронных словарей и их видами

1.Энциклопедия Кирилла и Мефодия

2.«Русский устный»

3. РуТез (создан Центром информационных исследований)

4. ABBYY Lingvo

·      Мультимедийная мега-энциклопедия

·      Аудиословарь

·      Электронный тезаурус

·      Переводный мега-словарь