Лекция 12. Источники по арабской истории XIX-XX вв.

 

Лекция 12

Источники по арабской истории XIX-XX вв.

План

1.     Типы источников, характерных для XIX в.

2.     Материалы европейской и российской периодической печати XIX в.

3.     Специализированные востоковедные географические, экономические журналы и периодические издания.

4.     Интернет-источники, их специфика, сильные и слабые стороны. Арабские и исламские поисковые системы, и организация тематического поиска в них.

I

Бурные события периода 1861-1917 гг. наложили свой отпечаток на корпус источников того времени во всём мире. Увеличивается общее количество источников. На протяжении XVIII в. выходило 119 периодических изданий, а в начале XX в. выходило 14 тыс. периодических изданий (с 1901 по 1916гг.). В этот период происходит изменение социального состава автора источников. Если раньше авторы были представителями дворянского класса, то теперь появляется большое количество мемуаров, представителями которых были крестьяне, солдаты и др.

Происходит эволюция видов письменных источников. Статистические материалы, мемуары, научные сочинения и др. Этот процесс развития приводит к усложнению внутренней структуры. Мы видим такие издания, как теоретические журналы, детские журналы, издания политических партий, движений.

Появляются массовые источники: статистические, делопроизводственные материалы. Для статистических было характерно – одинаковый формуляр. Зарождаются новые технические типы исторических источников. Это фотоисточники, киноисточники, фоноисточники.

Что касается законодательных источников, то если в предшествующий период законодательный документ был не четко сформулирован, т.к. сам закон не был четко прописан в документах, то теперь формируется понятие закон. Это произошло в Османской империи.

Законодательные акты являются важной группой источников, содержащие в себе права норм государства, структуре гос. учреждений, положение сословий, действия правительства по тем или иным вопросам.

Характерной чертой этого периода является появление большого количества делопроизводственных документов. Изменяется внешний вид бумаги – бумага XVIII в. была грубой, ручного производства, а в 40-х гг. XIX в. появляются фабрики по изготовлению бумаги. Меняются орудия письма. В предшествующий период писали гусиным пером. В 30-40 гг. XIX в. происходит переход на металлические перья. Почерк уже отличался, более тонкий, более изящный. Во второй половине XIX в. писали только такими перьями. В конце XIX в. появляются первые пишущие машинки. В канцеляриях стали печатать уже на машинках. Появляются приспособления для тиражирования материалов. Появляются мини типографии (стеклографы, диктографы). Большое распространение получают типографские бланки – лист бумаги, на которым типографским способом отпечатывалось название типографии, затем писался текст документа, либо от руки, либо печатали. Эти бланки позволяли узнать, где данный бланк был создан, авторство.

Изменение происходит и в структуре делопроизводства – это журналы и протоколы заседаний. Журнал – особая книжка, где печатным способом отображалось заседание, а присутствующие вписывались ручкой. В протоколе отображалась более детальная картина хода обсуждения. Получают распространение стеногранные заседания. Существовали специальные стенографисты, особыми знаками письма записывали речи на заседаниях, а потом переводились в обычную форму письма и записывались (заседания государственной думы). Отчетные документы (доклады, отчетные записки). Вышестоящие учреждения нижестоящим учреждениям посылали приказы, указы, предписания и циркуляры. В равностоящих учреждениях – отношения, сообщения. В нижестоящих учреждениях – посылали рапорты, донесения, жалобы и прошения. Большое значение имели журналы входящих и исходящих бумаг. Продолжается правило, что в каждом учреждении было два таких журнала. Первый фиксировал все бумаги, которые приходили в учреждение. Второй наоборот – в них писались кому был послан документ, краткое содержание, когда был отправлен. Эти журналы были важны тем, что дублировали содержание документов, например, при потере документа можно его восстановить по таким журналам.

Существовали специальные системы делопроизводства, обслуживающие специальные отрасли (бухгалтерское делопроизводство, военное). С развитием гос. делопроизводства развивается и делопроизводство частных учреждений. Основной формой капитала были синдикаты, акционерные торговые общества. Делопроизводственные документы этих обществ подразделяются на:

1. Материалы центральных управлений – журналы заседаний акционеров, правлений акционерных обществ. Характерно было – для широкого ознакомления;

2. Материалы филиалов, местных контор. Они интересны тем, что можно найти сведения о себестоимости продукции, видах продукции;

3. Материалы низовых производственных предприятий, т.е. сами фабрики и заводы. Там встречаются документы о технологической оснащенности данного предприятия, производственной мощности, материалы по личному составу. Были расчётные книги, штрафные книги.

Методика источниковедческого анализа. Необходимо изучить историю организации данного учреждения, его структуру и задачи. Также надо учитывать документы не только самого учреждения, но также и смежные с ним документы – выше и нижестоящих учреждений. Учитывать взаимозависимость с другими документами данного предприятия. Делопроизводственные документы достаточно хорошо изучены в источниковедческой литературе.

II

Переход к регулярным публикациям произошел в конце XVI – начале XVII века. Номера первых европейских газет относятся к 1609 г. В 1609 г. немецкий типограф Йоган Каролус выпускал в Страсбурге газету «Релацион» (еженедельн.) - подборка новостей. С 1610 по 1619 – еженедельные газеты основываются также в остальных крупных торговых городах Германии (к концу 30-х годов 17 в. в Германии уже 30 газет). В других европ. странах еженедельные газеты появл. позже: Испания 1621г, Австрия и Англия 1622г, Франция - 1631.

Ранняя концепция печати - авторитарная (пресса - инструмент в руках власти, служит опорой монарху). Власти принадлежало исключительно право на печатное слово - выдача патентов на издание газет.

Гос-во стремилось контролировать печать. Ещё одна форма регулирования прессы - цензура. В 16-17 вв. инквизиция, преследующая еретиков и реформаторов, осуществляет цензорские функции (особенно сильно - в Италии и Испании). В 17 в. во многих странах учреждены спец. цензурные комитеты. Авторы крамольных сочинений наказывались кнутом или даже смертью (сожжен на костре печатник Мартин Ломм, английский типографщик Твин четвертован за запрещённый памфлет). Статус «журналистов» невысок. Такой группы людей, которая зарабатывает исключительно жур-кой пока не существует. Функции печатника, редактора и издателя совмещает владелец типографии. Поставщики сведений - часто, случайные люди. Сообщенные ими новости оплачивались скромно и публиковались без указания имени автора. Другой источник инф-ии - люди из-за границы. С 16 века распространена практика назначения послов. Послы предоставляют газетам политич. и экономич. инф-ю (хорошо оплачиваемо, анонимно).

Для литераторов сотрудничество с газетами имело второстепенное значение (это иногда считалось недостойным).

XVII в. – газеты стоят дорого (бумага дорогая). Тиражи невысокие (несколько сотен экземпляров). Скромные типографские возможности, низкий уровень грамотности населения. Газета ориентируется на элиту, печать не рассматривается как прибыльное дело. Газета - рупор власти. Офиц. издания финансируются гос-вом. прочие - существуют на доходы от подписки и продажи.

Первые европ. газеты были еженедельными (почта ходила раз в неделю). Содержание газет - набор новостей со всего мира, полезные советы, сенсации, объявления (не реклама). Новости не комментировались, о внутренней политике не говорили. Это была информационная, а не политическая пресса. Не было разделов и рубрик, редакторской правки, политической ориентации изданий. Преобладали издания литературного, философского и научного хар-ра. газеты не имели индивидуальных названий (своей ёмкой характеристики), назывались банально: «сообщения», «новости» и т.п. голландские «корантос» («текущие новости») вообще не имели постоянного названия.

Газеты были книжного формата, похожи на журнал, от 6 до 25 стр. вёрстка в одну колонку.

Изобретение книгопечатания, т.е. печатания с набора, состоящего из отдельных литер, принадлежит немецкому типографу из Майнца - Иоганну Гутенбергу. Наиболее известным деянием Гутенберга стало издание так называемой 42-строчной Библии (называемой так по количеству строк на странице) Если до появления печатного станка Гутенберга в Европе существовало около 30000 книг, то к 1500 году их число приближалось к 9 миллионам. Доступ к письменной информации получили и те, кто не принадлежал к церковной элите. Первые газеты были рукописными, оставаясь таковыми на протяжении всего XVI столетия, и продолжали свое хождение наряду с печатными и в XVII веке.

Усложнение экономической и политической жизни Европы в конце XVI - начале XVII вв., расширение торговых и культурных контактов между европейскими странами требовали создания новой системы обмена информацией. Необходимость получения оперативной информации, как в хозяйственной области, так и в политической привела к тому, что в крупных торговых и политических центрах в конце XVI в. Стали появляться информационные листки, сообщавшие о проведении ярмарок, о конъюнктуре цен, о прибытии товаров в порт, а также рукописные газеты, призванные утолить «информационный голод».

Кроме рукописных газет, в информационном потоке XVI-XVII вв. Широкое хождение имели печатные памфлеты, «книги новостей», «листки новостей», «газеты-листовки», «реляции», «истории» и «баллады новостей» - печатные брошюры небольшого формата и небольшого объема, оперативно откликавшиеся на различные события как внутри страны, так и за рубежом и во многом напоминавшие первые газеты. Несмотря на сходство, три основных момента отличают эти брошюры от первых газет:

1) подобного рода печатная продукция обычно посвящалась только одному событию;

2) данные издания не были периодичными;

3) зачастую акцент делался на иллюстративный ряд.

Первые печатные газеты не имели четко обозначенного названия. Место издания и фамилия редактора-издателя обычно не указывались. Расположение новостного материала зависело не от степени важности самого описываемого события, а от дня поступления данной информации. Сами новости практически не комментировались и подавались без всяких рубрик, политические события перемежались с далеко не всегда достоверными сенсациями. Начиная с 1609 г. Еженедельные периодические печатные издания стали быстро распространяться по всей Европе. Однако процесс появления первых газет в ряде стран сдерживался строгими цензурными порядками, регулировавшими появление печатной продукции. Повсеместное введение института предварительной цензуры, появившейся почти сразу после изобретения книгопечатания, стало реакцией государства на неподконтрольное распространение идей, мнений и информации (мильтон, ареопагитика: цензура бесполезна, цензура вредна, цензура унижает человеческое достоинство).

К характерным чертам первых европейских газет можно отнести недолговечность их существования, зависимость от официальных властей и, как следствие, чисто информационный, неполитизированный характер этих изданий. Тиражи колебались от 200 до 1500 экз.

По мере становления газетной периодики в Европе наметилась тенденция к изменению, как внешнего облика газет, так и их содержания. В названиях многих газет появляются указания на место издания, как, например, «the london informer». Первые страницы иллюстрировались виньетками, заставками, эмблемами или портретами августейших особ (хотя собственно газетная иллюстрация, карикатура и сатирическая графика относятся только к началу XVIII в.). В левом углу первой страницы размещались аннотации статей; там же ставилась дата. В 1660-е гг. Отмечены новшества в верстке материала, и газетный текст стал делиться на две колонки. К середине XVII столетия в газетах появилась реклама, ставшая впоследствии неотъемлемой частью газетного бизнеса.

Особенность первых европейских журналов - преимущественно научная ориентация. Научная переписка вовлекла в коммуникацию большое число участников. Информационно-пропагандистские возможности периодического издания были несоизмеримо выше. Первый европейский журнал - «journal des savants» («журнал ученых», 1665-1828) увидел свет в Париже 5 января 1665 г. Материалы облекались в форму писем. Журнал был ориентирован на научную полемику, на «провокацию» спора.

В XVIII веке Европа сделала решительный шаг к переходу к новым экономическим, социально-политическим и идеологическим формам. Абсолютистские режимы начали сменяться демократическими. Феодальные экономические отношения уступали место капиталистическим, в науке и философии утверждался рационализм, в политической и религиозной жизни - принципы толерантности. Обозначенные явления пробивали себе дорогу с большим трудом: XVIII столетие - эпоха кровавых революционных потрясений и войн за независимость. Просвещение совпало со становлением и расцветом журнальной периодики. Этот период иногда называют эпохой персонального журнализма. Практически за каждым периодическим изданием стояла личность редактора или издателя, проводившего свою идеологическую политику. Писатели и философы часто обращались к созданию журналов для пропаганды собственных взглядов.

В английской просветительской журналистике выделились два подхода к исправлению нравов - сатирический и морально-дидактический. Их не всегда можно разъединить, но если выделять крайние стороны, то нравоучительная журналистика Джозефа Аддисона и Ричарда Стиля оказывается с одной стороны, а едкая сатира Джонатана Свифта - с другой. Дефо «Кратчайший способ расправы с диссидентами» (1702), «Гимн позорному столбу» (1703), в 1704 г. Дефо стал издавать собственный журнал «The Weekly Review» в качестве независимого журналиста.

В целом, в Европе восемнадцатого столетия против периодических изданий продолжали действовать цензурные ограничения. Если даже в либеральной Англии свободу прессы приходилось отстаивать в достаточно сложных условиях, то в других европейских государствах, в частности во Франции и в Германии, положение дел было гораздо хуже, так как журналисты в этих странах подвергались внесудебным преследованиям.

III

Востоковедение в России (ориенталистика) – это совокупность научных дисциплин, изучающих историю, философию, религии, памятники культуры, искусства, языки, литературу, экономику и современное положение народов Азии и Северной Африки. Востоковедение подразделяется на составляющие науки: японистика, китаистика (синология), индология, тюркология, египтология, иранистика, семитология и т.д.

Востоковедение в Европе возникло как наука, обслуживающая практические цели завоевания и колонизации стран Востока, на территории которых создавались военно-административные структуры, торговые фактории, миссионерские учреждения и т.д. Для их успешного функционирования требовались знание языков, государственного устройства, религий, обычаев и т.д. Именно тогда появились первые учебные востоковедные учреждения, готовящие кадры колониальных чиновников.

Научное востоковедение в Западной Европе (в первую очередь в странах, обладавших колониями) зародилось в ХVIII веке и получило интенсивное развитие с середины ХIХ в. И, хотя оно тоже стимулировалось внешнеполитическими причинами, объективные ученые-ориенталисты делали достоянием европейцев памятники древних культур Востока, разрушая миф об извечной отсталости стран Азии и Африки, ломая концепции европоцентризма, содействуя взаимообогащению цивилизаций.

Ориенталистика России также была тесно связана с внешнеполитическими интересами самодержавия на Востоке. Основатель российской индологической школы проф. И.П.Минаев писал: «У нас, на Руси, изучение вообще Востока никогда не имело и не могло иметь отвлеченного характера. Мы слишком близки к Востоку для того, чтобы интересоваться им только отвлеченно. Интересы России всегда были тесно связаны с Востоком, а поэтому востоковедение у нас не могло не находить себе практического приложения».

Российское научное востоковедение имело три основных источника формирования: а) практическое востоковедение, обслуживающее военное и дипломатическое ведомства и обеспечивающее интересы внешней торговли. Его составной частью была миссионерская деятельность православной церкви на Востоке; б) традиционные (обычно религиозные) научные школы восточных народов, вошедших в состав Российской империи, которые изучали национальные культуры и истории своих и сопредельных стран; в) западная ориенталистика, включающая в себя приглашение в Россию ученых из Западной Европы, и перевод и публикация исследований европейских ученых в России на русском языке.

IV

Интернет сегодня изобилует разными Интернет-ресурсами и сайтами, которые чаще всего предоставляют одну и ту же информацию. При этом Интернет-ресурсы могут выполнять самые различные функции. Поэтому попробуем разобраться, что они из себя представляют.

Первый в своем роде интернет-сайт появился лишь в 1990 году, при этом на нем были сведения о технологии WWW – World Wide Web, протоколе HTTP и отдельных их особенностях. Позже на этом сайте появились и ссылки и на другие аналогичные интернет-ресурсы, поэтому первый сайт реально стал и самым первым интернет-каталогом. Отцом-основателем WWW, HTTP и создателем всего того, без чего невозможен современный интернет, стал Тим Бернерс-Ли, американский программист непонятного происхождения.

В современном понимании интернет-ресурс представляет собой совокупность электронных документов или файлов, объединенных одним IP-адресом или доменом. Все интернет-сайты (или интернет-ресурсы, что равнозначно) расположены на удаленных друг от друга серверах, объединение которых называется Всемирной паутиной. Именно она объединяет между собой различные куски информации из сети в единое целое.

Все интернет-ресурсы делятся по разным признакам. В первую очередь, по доступности своих сервисов. Дело в том, что ресурсы любого сайта могут быть либо в свободном и открытом доступе (иногда может понадобиться регистрация, но не всегда), либо в закрытом. В последнем случае может потребоваться инвайт (одноразовое приглашение) или плата за доступ.

Вторым критерием, по которому классифицируют сайт в сети, является его расположение. Он может быть доступен в интернете, когда абсолютно любой пользователь может попасть на данный ресурс, либо быть в локальной сети. В этом случае доступность сайта ограничена определенным диапазоном IP-адресов.

Самым сложным критерием, по которому делятся интернет-сайты, является схема деления по предоставлению информации пользователю. Существуют так называемые интернет-порталы, обладающие сложной иерархией, состоящие из множества страниц и включающие массу данных. Портал может состоять из множества взаимозависимых сайтов, объединенных единой тематикой и т.д. Также имеют место информационные ресурсы, которые посвящены определенной тематике.

Отдельного внимания заслуживают интернет-представительства и интернет-сервисы. Целью первых является предоставление информации пользователям о каком-либо бизнесе, компании, проекте и т.д. Интернет-сервисы (или web-сервисы) созданы для выполнения определенных задач в рамках текущего технического развития сети интернет (хостинг, поиск, доски объявлений, почтовые сервисы, форумы и т.д.)

Перечислим основные ссылки на арабоязычные и другие мусульманские Интернет-ресурсы, которые необходимы для создания официальных электронный изданий: журналов, газет и т.д.:

MarWeb – Алжир http://arabic.marweb.com

Arabji – Алжир http://www.arabji.com/Arabic/algeria/

Ajeeb – Египет http://www.ajeeb.com

Ayna – Египет http://www.ayna.com

Masrawy – Египет http://www.masrawy.com

EgyptWWW – Египет http://www.egyptwww.com/arb/

Egypt.com – Египет http://co.egypt.com/arabic/

Iraq Directory – Ирак http://www.iraqdirectory.com/ar

Данный список можно продолжить. В целом здесь даётся общая картина арабоязычных Интернет-ресурсов и поисковых систем.