Направление: 45.04.02 Лингвистика

Профиль: Перевод и переводоведение (2021)

Обязательная часть
Б1.О.1 .1 история и методология науки
Б1.О.1 .2 основы научных исследований
Б1.О.1 .3 психология высшей школы
Б1.О.2 .1 общее языкознание и история лингвистических учений
Б1.О.2 .2 квантитативная лингвистика и новые информационные технологии
Б1.О.2 .3 язык делового общения
Б1.О.2 .4 языковая картина мира и национально-культурная специфика устных и письменных текстов
Б1.О.2 .5 педагогика высшей школы
Б1.О.3 .1 история и теория перевода
Б1.О.3 .2 практикум по письменному научно-техническому переводу
Б1.О.3 .3 практикум по устному и письменному специальному (экономическому) переводу
Б1.О.3 .4 практикум по устному общественно-политическому переводу
Б1.О.3 .5 практикум по переводческой скорописи
Б1.О.3 .6 практикум по письменному художественному переводу
Б1.О.3 .7 межкультурная коммуникация и проблемы перевода
Б1.О.3 .8 дискурсивные аспекты перевода
Б1.О.3 .9 стилистика и культура речи современного русского литературного языка
Б1.О.3 .10 академическое письмо на английском языке
Б1.О.3 .11 национально-культурная специфика фразеологизмов
Практика. Часть, формируемая участниками образовательных отношений
Б2.В.1 программа производственной практики, преддипломной
Б2.В.2 учебной практики, переводческой
Дисциплины по выбору
Б1.В.ДВ.1 .1 практикум по межкультурной коммуникации (немецкий язык)
Б1.В.ДВ.1 .2 практикум по межкультурной коммуникации (французский язык)
Б1.В.ДВ.1 .3 практикум по межкультурной коммуникации (китайский язык)
Б1.В.ДВ.1 .4 практикум по межкультурной коммуникации (арабский язык)
Б1.В.ДВ.2 .1 r для лингвистов: программирование и анализ данных https://openedu.ru/course/hse/rling/
Б1.В.ДВ.2 .2 психолингвистика https://openedu.ru/course/spbu/psyling/
Б1.В.ДВ.2 .3 нейролингвистика https:openedu.ru/course/spbu/neuroling/
Б1.В.ДВ.2 .4 национальные культуры: коммуникация, модели управления, стили лидерства https://openedu.ru/course/hse/rling/
Подготовка к процедуре защиты и процедура защиты выпускной квалификационной работы
Б3.О.2 подготовка к сдаче и сдача государственного экзамена
Б3.О.3 выполнения, подготовка к защите и процедура защиты выпускной квалификационной работы
Факультативные дисциплины
ФТД.В.ДВ.1 .2 когнитивная семантика
ФТД.В.ДВ.2 лингвистические аспекты конфликтологии
Практика
Б2.О.1 производственной практики, научно-исследовательской работы

<- Назад