Глаголы действия и состояния. State and Activity Verbs. Уровень третий

Примечание. Существуют глаголы состояния, которые в некотором значении могут обозначать действия. В этом случае они могут использоваться в Continuous. Эту группу «двойственных» глаголов следует запомнить: have, think, look (основные), еще feel,taste, smell, sound

Рассмотрим эти глаголы по отдельности:

I. Глагол HAVE

• Have в значении «принадлежность» = «иметь, владеть» => state verb (глагол состояния)

ПРИМЕР. We have a second-hand car. (have=possess => state verb => Simple Tense )

• Have в сочетаниях (значение его меняется в зависимости от существительного) => activity verb (глагол действия)

ПРИМЕРЫ.

She is having tea. (have=drink => activity verb=> Present Continuous)

Jean’s got to go now. She is having a date with Peter. (have a date = meet =>activity verb=> Present Continuous, договоренность)

    Примеры устойчивых словосочетаний с  глаголом «have»

Во всех этих устойчивых словосочетания, глагол have переводится в зависимости от следующего за ним существительного, и теряет свое основное значение «иметь». Поэтому в этих словосочетаниях HAVE может употребляться в Continuous Tenses.

1. Have breakfast/lunch/dinner/supper – есть завтрак, ланч, обед, ужин

2. Have tea – пить чай

3. Have a shower – принимать душ

4. Have a bath – принимать ванну

5. Have a good time – проводить время

6. Have a talk – говорить

7. Have a headache/ a toothache/ backache – болит голова, зуб, спина

8. Have a lesson – быть на уроке

9. Have a bite – перекусить

10. Have a date – иметь свидание

II. Глагол THINK

• Think в значении «считать, иметь мнение» => state verb (глагол состояния)

ПРИМЕР. I think it’s a great idea. (think=believe => state verb => Simple Tense)

• Think означает «думать, осуществлять мозговую деятельность» => activity verb (глагол действия)

ПРИМЕР. I’m thinking about my exam. ( think=consider => activity verb => Present Continuous, процесс в настоящем времени)

III. Глагол LOOK

• Look в значении «выглядеть»  => state verb (глагол состояния)

ПРИМЕР. He looks great today. (look=is  => state verb => Simple Tense)

• Look означает «смотреть» => activity verb (глагол действия)

ПРИМЕР. Who are you looking at? (look => activity verb=> Present Continuous,  процесс в настоящем времени)

IV. Глагол FEEL

• Feel означает «считать, иметь мнение, полагать» => state verb (глагол состояния)

ПРИМЕР. I feel I can’t go through with it. (feel=believe (полагать) => state verb => Simple Tense)

• Feel означает «чувствовать себя, ощупывать что-то» => activity verb (глагол действия)

ПРИМЕР. How are you feeling now? (feel => activity verb=> Present Continuous)

V. Глагол  TASTE

• Taste означает «иметь вкуc» => state verb (глагол состояния)

ПРИМЕР. The soup tastes good. (tastes=is => state verb => Simple Tense)

• Taste означает «пробовать на вкус» => activity verb (глагол действия)

ПРИМЕР. I’m tasting this curry now to see if I’ve made it hot enough. => activity verb=> Present Continuous)

VI. Глагол  SMELL

• Smell означает «пахнуть» => state verb (глагол состояния)

ПРИМЕР. The meat smells good. (smells=is => state verb=> Simple Tense)

• Smell означает «нюхать» => activity verb (глагол действия)

ПРИМЕР.  Why are you smelling that meat? Is there something wrong with it? (smell => activity verb=> Present Continuous)