Направление: 45.04.02 Лингвистика

Профиль: Перевод и переводоведение

Базовая
Б1.Б.1 история и методология науки
Б1.Б.2 .1 психология высшей школы
Б1.Б.2 .2 педагогика высшей школы
Б1.Б.3 общее языкознание и история лингвистических учений
Б1.Б.4 квантитативная лингвистика и новые информационные технологии
Вариативная(Обязательные дисциплины)
Б1.В.ОД.1 основы научных исследований
Б1.В.ОД.2 история и теория перевода
Б1.В.ОД.3 сравнительная типология разносистемных языков
Б1.В.ОД.4 язык делового общения
Б1.В.ОД.5 практикум по письменному художественному и научно-техническому переводу
Б1.В.ОД.6 практикум по устному и письменному специальному (экономическому) переводу
Б1.В.ОД.7 практикум по устному общественно-политическому переводу
Б1.В.ОД.8 практикум по переводческой скорописи
Вариативная(По выбору)
Б1.В.ДВ.1 .1 межкультурная коммуникация и проблемы перевода
Б1.В.ДВ.1 .1 практикум по межкультурной коммуникации (немецкий язык)
Б1.В.ДВ.1 .2 методы исследования в переводоведении
Б1.В.ДВ.1 .4 практикум по межкультурной коммуникации(арабский язык)
Б1.В.ДВ.2 .1 стилистика и культура речи современного русского литературного языка
Б1.В.ДВ.2 .2 диалекты русского языка
Б1.В.ДВ.3 .1 языковая картина мира и национально-культурная специфика устных и письменных текстов
Б1.В.ДВ.3 .2 язык рекламы
Б1.В.ДВ.4 .1 перевод как языковой контакт
Б1.В.ДВ.4 .2 национально-культурная специфика фразеологизмов
Б1.В.ДВ.5 .1 дискурсивные аспекты перевода
Б1.В.ДВ.5 .2 методология сопоставительных исследований в передоведении
Б1.В.ДВ.6 .1 проблемы художественного и научно-технического перевода
Б1.В.ДВ.6 .2 компьютерная лингвистика и перевод
Практика(Научно-исследовательская работа)
Б2.Н.1 научно-исследовательская работа
Практика(Производственная практика)
Б2.П.1 производственная практика: практики по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности (научно – производственная практика)
Б2.П.2 производственная практика практика по получению первичных профессиональных навыков (научно-исследовательская практика)
Б2.П.3 преддипломная практика
Обязательная часть
Б1.О.2 .4 языковая картина мира и национально-культурная специфика устных и письменных текстов
Практика
Б2.О.1 .1 производственная практика, научно-исследовательская работа

<- Назад